《合金裝備5:幻痛》PS4官方中文補(bǔ)丁,為游戲帶來了完整的中文語言支持。該補(bǔ)丁涵蓋了界面和字幕的漢化,極大提升了國內(nèi)玩家的游戲體驗(yàn)。通過安裝此補(bǔ)丁,玩家可以在游戲中更深入地理解劇情和角色對(duì)話,感受小島秀夫精心打造的開放世界和戰(zhàn)術(shù)潛行玩法。
PS4官方中文補(bǔ)丁安裝
1、下載解壓縮文件。
2、將解壓后得到的所有文件夾復(fù)制覆蓋到游戲跟目錄文件夾下。
3、開始游戲。
PS4官方中文補(bǔ)丁卸載
刪除對(duì)應(yīng)的文件即可卸載該模組。
PS4官方中文補(bǔ)丁說明
這是由玩家“feyacxf”上傳的模組,感謝原作者的分享。
官方漢化100%最終版,基于PS4官方中文年度版最新1.11版。
特色:
100%利用PS4最新版全部官方翻譯中文文本,只在官方未翻、明顯錯(cuò)誤、PC版獨(dú)有之處保留部分delta333的翻譯;
純手工補(bǔ)字日版同款高清字體,與PS4日文版相同的文字視覺體驗(yàn)(僅限日版同款字體);
字庫補(bǔ)齊官方缺字,F(xiàn)OB通知、公告日文正常顯示(僅限日版同款字體);
PS4官方中文字體界面+字幕外觀顯示參數(shù)修正,與PS4實(shí)機(jī)字體尺寸一致(僅限PS4官方中文字體);
追加圖片部分官方漢化;
附加日文版獨(dú)有歌詞圖片漢化;
MGO3最新版官方漢化。
更新日志
2024-5-6 更新:
語言選擇菜單更新,包括MGO3現(xiàn)在語言可以直接選擇中文(Chinese);
新增兩處官方未翻的翻譯開、關(guān),涉及位置菜單選項(xiàng),與原爆點(diǎn)保持統(tǒng)一;
MGO3修正兩處修改后忘記替換的腳本。
2024-2-21 更新:
過場(chǎng)暫停對(duì)話框的略過、過場(chǎng)動(dòng)畫改為官方翻譯;
新增一處官方未翻的翻譯暫停,涉及位置游戲暫停菜單和諸如第1關(guān)開場(chǎng)、30關(guān)見到骷髏臉后的暫停對(duì)話框;
補(bǔ)充一處官方給改成了Xbox的翻譯顯示玩家卡,PC版調(diào)用不到;
更新system_x36腳本為漢化Xbox360版新整理的腳本,PC版同樣調(diào)用不到。
2024-1-18 更新:
添加上一版所欠的歌詞圖片漢化;
新增日配版獨(dú)有盜版警告圖片漢化,通常情況下你應(yīng)該看不到;
恢復(fù)一處delta333添加空格的腳本至官方原版,不再糾結(jié)格式統(tǒng)一問題;
修正一處修改后忘記替換的腳本,不過好像調(diào)用不到;
補(bǔ)充一處新找到的序章標(biāo)題圖片,不過好像也調(diào)用不到,以防萬一。
使用反饋
如果您在使用過程中出現(xiàn)錯(cuò)誤或者希望有更多mod,歡迎在下方評(píng)論區(qū)反饋,感謝使用!